Hej på er! Hello there!
(In English further down)
Först av allt: Ett stort tack till er som röstade i mitt förra inlägg! Tack för alla kommentarer, åsikter, tankar & tips! Jag uppskattar det väldigt mycket! =)
Jag är ju en nybörjare när det kommer till att blogga, så jag testar mig fram och hoppas att det blir bra. Ibland så lyckas jag bättre, ibland sämre. Och det är ju så att jag inte kommer att kunna tillfredsställa allas åsikter, men jag kommer att fortsätta lite som tidigare, ta till mig era åsikter och tips, för att utvecklas därifrån. Så ge mig en chans och lite tid bara! =)
Men det viktigaste för mig är att jag vill blogga och samtidigt tycka att det är roligt! Så, så länge jag tycker att det är roligt så kommer jag att fortsätta.
Jag har valt Nordic Cap "NP33" som mitt blåa lack idag.
Det är ett mellanblått cremelack med en droppe grått i och med små prismatiska glitter och skimmer, som ger ett trevligt utseende på naglarna utan att ge en "glitterbomb"-effekt.
2 lager och en lite klistrig & något tjock formula. Jag hade nog kommit undan med 1 lager på vissa av mina naglar, men gjorde 2 lager på alla. Lite svårjobbat, troligen pga allt glitter/skimmer, men lade man ett rätt tjockt lager för att sedan "skrapa" bort överflödet med penseln så gick det riktigt bra utan att bli för tjockt på nageln.
Sen är ju frågan om man egentligen ska klaga på ett lack som kostar 10 kr på City Gross eller Willys?
Alla bilder är fotade utomhus i mulet & regnigt väder, så ursäkta regndropparna.
In English:
First of all: Thank you all for voting in my last blogpost. I really appriciate it.
I am a newbie when it comes to blogging, so I'm still testing things out and hoping for the best, sometimes it works out good, and sometimes it doesn't.
But the important thing for me is that I want to blog and to have fun while doing it. So as long as I have fun, I will keep blogging.
I have chosen to show you Nordic Cap "NP33" today, it's a midtoned, dusty blue creme nail polish with lots of tiny prismatic glitters and shimmers. And it gives a nice look to your nails without giving you the "glitterbomb"-effect.
2 coats and a slightly sticky and kind of thick formula. I probably could have gotten away with 1 coat on some of my nails, but did 2 on all of them. A little bit hard to work with, probably due to all the glitters/shimmers, but if you put a thick coat on and then scraped the overflow off with your brush it wasn't a problem at all.
But is it really justified to complain about a nail polish formula that costs 10 SEK (about 1 Euro)?
All pictures are photographed outside in overcast and rainy weather, so sorry for the raindrops.
Ha en fantastisk dag! Have a fantastic day!
//Zophie
Uppdaterat 2015-03-23 kl. 16,30-ish
Update 2015-03-23 about 16,30-ish
Solen kom fram! Så här kommer en solbild också!
The sun showed up! So here comes a sun-picture!
Solen försvann igen tyvärr nästan lika fort, så denna bild är den enda jag hann fota.
The sun disappeared almost as fast as it showed up, so this photo is the only one I got.
Ha en fortsatt fantastisk dag! Continue to have a fantastic day!
//Zophie